Looking for:
The collector book word count free download
Developed by Martin Zikmund. Approximate size Age rating For ages 3 and up. Category Productivity. This app can Access your Internet connection. Permissions info. Installation Get this app while signed in to your Microsoft account and install on up to ten Windows 10 devices. Language supported English United States. Additional terms Simple Word Counter privacy policy Terms of transaction.
Seizure warnings Photosensitive seizure warning. Report this product Report this app to Microsoft Thanks for reporting your concern. Our team will review it and, if necessary, take action. Sign in to report this app to Microsoft. Report this app to Microsoft. Their grandmother has a set of rules they have to follow. Windows must be shut at night, no dolls in the house, and no going into the woods. The main character, a sixth grade girl by the name of Josie, hates the country.
The two talk, and hang out. Eventually, Vanessa comes to sleep over at our lovely protagonists house, and the grandma panics over her being there. It is soon discovered that Beryl, the nondescript antagonist, is using Vanessa to get to the main protagonist. Personally, I though the book was horrible. While I, a 13 year old girl, may or may not be the intended demographic, I still should feel something for the characters. All I felt was annoyance. My anger is directed at the author, who clearly does not know how teenagers really act.
In moments were I was supposed to be concerned for the characters, or worried that they may not make it out alive, I felt nothing. The author has no concept of suspense or even how to make a half decent character. None of the characters, except maybe the grandmother if I want to be nice, had any sort of redeeming qualities to offset how fictitious and two-dimensional they seem.
It was so painful to read, and somehow the author managed to convince me to hate the characters rather than want them to make it out okay. Sep 23, Autumn rated it really liked it Shelves: I saw this book at my kid’s book fair and the cover just called to me. This is a good book for the middle grader maybe from 5th on up. The plot wasn’t very long and it was straight to the point. Josie and her sister have to move in and help their mom out with their grandma.
Though it seems their grandmother is sick and swears that something is out in the woods. There are rules to follow and you better follow them for Beryl will get you. Also, what do dolls have to do with this story? You gotta r I saw this book at my kid’s book fair and the cover just called to me. You gotta read it to find out. Josie, of course, wants to go back home that is until she makes a friend named Vanessa.
Vanessa, it seems though seems very mysterious and it isn’t until towards the end we find out why she is the way she is. It will take a simple task to the break the curse that is within the woods and at the house of Beryl.
I will say I was curious on the writing that was left on Josie’s locker but I do have a feeling that it might be from a certain character that couldn’t speak out in fear of Beryl. When you read the book you will understand. I am not sure if my son would like the book because it has to do with dolls but I may try it out on him.
It isn’t scary but it does have a creepy factor to it. View 2 comments. Nov 13, Kim Friant rated it really liked it. I was seriously creeped out during the whole thing! And I was very impressed with the unique story, I felt like I was reading something new. Beryl is a terrifying villain! I could totally see her in my head and she scared me. I did feel like some loose ends were left and that keeps me from giving it 5 stars. Then again, any future children of mine will be weird enough to start out with scary books so what do I know!
I think this is a great read for anyone who likes creepy stories! Sep 18, Leilahny rated it it was amazing. This is a amazing book called,”The Collector,” by K. R Alexander. Do you like scary stories? If you do, I recommend this book for you! A girl named Josie, her little sister Anna, and their mom move to their grandmothers house from the city of Chicago because their mom lost her job. Her grandmother has only three rules.
One, never leave your windows open after dark. Three, never, ever, go by the house in the woods. Anna and Josie’s grandmother is mentally ill and alwa This is a amazing book called,”The Collector,” by K.
Anna and Josie’s grandmother is mentally ill and always mentions someone named Beryl, and that Beryl wants to take Anna and Josie away. Anna and Josie’s mom say to ignore it because she can’t tell reality from fantasy anymore. But after some strange events occur, Josie thinks her grandmother is right. If its true, then who’s Beryl? Jun 05, Irlxnda rated it liked it. I liked the plot, it was unique, ish. But when I reached the end it was obviously quite rushed by the author to finish it.
It was getting cheesier and cheesier. I finally finished it, but the author could have done a much better ending Sep 17, Dawn Meyer rated it really liked it. This book, although aimed for younger readers, kept me intrigued.
Even though I did see some things coming, I was still invested to see what was going to be done. Very satisfying. Nov 17, Jayden rated it it was amazing. It was creepy but i liked it. May 15, Amit rated it it was amazing Shelves: pdf-ebook-online , horror , favorites , Oh Sweet Jesus Christ!!!
Now that’s what I call a horror ghost story when it includes with my forever nightmare thing Doll too. I just hate Dolls and Mannequins or Clowns too. They give me the load of total creep and nightmare. Even though I couldn’t help but kept reading when it is about them, yeah you can say I want to face my fear?
Well my answer is it has something more then just my fear. My alarm clock started blaring. I reached over to turn it off. My hand bump Oh Sweet Jesus Christ!!! My hand bumped into something. Slowly, I opened my eyes, tried to make my vision adjust.
There was a doll on my nightstand. A doll that looked an awful lot like Beryl. So that’s how there grandma warned them. The story immediately go straight to the point and from the first chapter it just hooked me up and I just couldn’t put it down.
This book to me was so addictive that I had to finish it in just one seating as if I got no choice. The truth is I didn’t want to out the book down until I dinish it Josie didn’t like her new school as no one wants to be friend with her but Venessa. That weird girl seems very nice to her and soon they became best friend.
Venessa has her aunt to make her tiffin for her school but nobody else. As Josie’s little sister Anna too made friendship with a girl named Carol, Carol who got a weird characteristics about her too. So when the Venessa invites Anna and Josie both they surpeised at the propose.
But eventually they went with her and it was in the back yard of their grandma’s house in to deep woods. It was creepy and unnatural environment in Venessa’s house and the most frightening thing was when Venessa gift a creepy looking doll to Anna. Well the game just started from there at the very spot and who was Beryl actually?
The name that mentioned by their granma but Josie’s mom told them it’s all bogus story. But there’s more to that story not believe it’s fake. Terrible truth is waiting for them to reveal and Josie’s sister in danger too. So, what should Josie do to keep Anna ok or alive? Full This was a surprisingly creepy book, for being middle grade level. The imagery surrounding the dolls, particularly in the dream sequences, did NOT hold back.
One scene even acted as a bit of jump scare, if you can believe that for a written story. The characters and relationships, for being a short book, were rather solid, and I felt like the kids behaved realistically despite this being one of those “enigmatic rules get broken” horror stories. The rules are basically as follows: Don’t go into th This was a surprisingly creepy book, for being middle grade level.
The rules are basically as follows: Don’t go into the creepy house behind grandma’s house, Don’t bring in any dolls, and Don’t open windows at night. These are all the kind of rules that you would think would be very easy to follow, but–because it’s a horror story–all of them must get broken. Considering how the main character is a young tween girl who just moved into town, her primary motivation for breaking them is the fear of embarrassment and the desire to make a new friend, which is sadly realistic despite how bizarre the situation she finds herself in is.
The only thing I didn’t like about this book was the ending. No spoilers, but it felt oddly rushed and anti-climactic.
It’s still a good read, but it was a little disappointing. In conclusion, it’s a creepy, fun read despite a weak ending. Feb 24, Ami rated it liked it Shelves: horror. For a children’s book, this is one of the creepiest covers I’ve seen yet, which of course made me want to read it.
It’s a simple story about a 12 year old along with her mom and little sister moving in with her senile grandma view spoiler [or is she? There are 3 strange rules her grandma has for them: don’t leave the windows open at night, no dolls in the house, and never, ever go into the woods. In classic fashion, each rule is slowly broken and things For a children’s book, this is one of the creepiest covers I’ve seen yet, which of course made me want to read it. In classic fashion, each rule is slowly broken and things get, well, scary.
I really liked the buildup in this book and the mystery slowly unraveling. The pacing was really good but I wish there was just a little more at the end for further resolutions. It’s not too scary though, just enough to set the reader on edge and build a lot of anxiety, so I would recommend this to a 3rd grader and up.
Feb 12, Paige Ebner rated it it was amazing. I loved this book! I was totally in love with the plot and the characters. I think it was so interesting to learn the background on specific characters like Josie’s, the main character, new friend Vanessa. I was shocked after reading who she really was, along with the main antagonist. I was so into the book, that I didn’t let myself read it before bed or else I would get paranoid, because it’s incredibly creepy.
I enjoyed this book so much, and I definitely recommend reading it! Josie, her siste I loved this book! Josie, her sister, and her mom move in with their grandmother because of a medical reason, but I won’t go into the specifics. This is definitely at the top of my list for favorite books, even though I still get creeped out by it.
Oct 08, Brittany rated it really liked it. I selected this book for my Banana Splits Book Club for two reasons: 1. It’s October and what is Halloween month with out a good creepy-ish read. Most kids that come to my book club would never pick up something like this to read for themselves. I was so happy that almost all of my kids that came to book club really enjoyed this book and thought that it was a page-turner! Although the cover looks very creepy, the book itself it not super scary.
Something “scary” in the woods and animated dolls.. Something “scary” in the woods and animated dolls This one was a hit for sure! Return to Book Page. The Word Collector by Peter H. Some people collect stamps.
Some people collect coins. Some people collect art. And Jerome? Jerome collected words. In this extraordinary new tale from Peter H. Reynolds, Jerome discovers the magic of the words all around him — short and sweet words, two-syllable treats, and multisyllable words that sound like little songs. Words that connect, transform, and empower.
Fro Some people collect stamps. From the creator of The Dot and Happy Dreamer comes a celebration of finding your own words — and the impact you can have when you share them with the world. Get A Copy. Hardcover , 40 pages. More Details Original Title. Other Editions Friend Reviews. To see what your friends thought of this book, please sign up. To ask other readers questions about The Word Collector , please sign up. Justin nothing happens next. What age level for this book?
TS My 4 yo likes it. He’s not quite a reader. See 2 questions about The Word Collector…. Lists with This Book. Community Reviews. Showing Average rating 4. Rating details. More filters. Sort order. Start your review of The Word Collector.
Sep 26, Calista rated it really liked it Shelves: , award-goodreads-choice , genre-fantasy , diversity , genre-poetry-prose-rhyming , award-various , bage-children , favorite , want-to-own. I am a person who loves words. I love those word-a-day calendars as a kid. I thought it was fun to try and find ways to use that word during the day. When I am reading, I do like to pick up new words and phrases.
Anyway, this book is about people who collect things. Jerome just happens to collect words he loves. He has scrapbooks and notebooks full of words organized into category and subject. One day, he drops all th I am a person who loves words. One day, he drops all the books and the words jumble and he sees new phrases together. This reminds me of the magnets on the refrigerator with all the words.
He then begins sharing the words with people and making them feel better with words. The nephew was not too impressed by this book. Now, the niece would have liked it more is my guess. The nephew does love books, but he said that nothing really happened here.
Words are everywhere. Aug 07, Dario rated it it was amazing. Words tend to either erect or obliterate boundaries between human beings. Thankfully, this is a book about forming bonds in the most unusual way. Whereas most of Jerome’s peers collect video games, cards, devices, etc. The acts of reading and searching for meaning become essential for his growth and well-being because he wants them to be like that. He found joy in what others usually perceive as being frivolous, and it genuin Words tend to either erect or obliterate boundaries between human beings.
He found joy in what others usually perceive as being frivolous, and it genuinely makes him happy. Perhaps the key moment of his journey is when he slips and the words “become jumbled”. He doesn’t cry over them, nor does he give up; he simply strings them together and uses them to recreate the sources which he drew the words from in the first place, as well as create something new out of them.
He also finds the simplest words to be incredibly effective in uniting people. The book itself gains the reader’s attention using simplistic illustrations, colorful pages Lots and lots of words.
You never know which one will help you make it through the day. A definite must-read! Feb 16, Jillian rated it liked it. I really loved the beginning of this book – and even the middle! Get this kid a magnetic poetry set, stat! I love that he started stringing words together and making poetry and songs. But then It became much less a story about a “real” boy who liked to learn new words and more about an allegorical boy who changed the world, one word at a time. But as written, it was a little jarring.
View 1 comment. Such a wonderful and great book, a perfect illustrations of the power of words It was so beautiful. I just can’t ignore the reading done by Obamas. Read by Barack and Michelle Obama. The story is gorgeous and, of course, read by this amazing pair with their clear, beautiful voices amplified the experience. How I miss them. Link to the video Read by Barack and Michelle Obama. Link to the video Nov 04, Liza Fireman rated it liked it Shelves: shelf This was a sweet sweet book about words, and about Jerome who collects words.
Words are little gems, and collects and organizes them. And then he fell and all of his words went flying. He starts stringing them together and playing with them with less order. In the end he sends them to the wind. And other kids are starting to play with them.
It is so much better than any other elementary school age and above. It is play This was a sweet sweet book about words, and about Jerome who collects words.
It is playing with words, numbers, concepts and more. This book was a tiny reminder of that just tiny though. The story here, is not as tied together, and just touches a bit about the beauty and power of words. My favorite line was: “Jerome had no words to describe how happy that made him”. That alone gives another half a star to get to 3.
mothcub | Patreon, Cuddly, Youtube
Murakami 11 claims that some readers even prefer his translations to his novels. transl ocate. This number Preparation time: Part of one class for famil- becomes their group name, and other students iarization, plus homework to make discussion should use this on their peer assessment sheet.
[Project X | Oxford University Press
Essential free tips, fun activities and eBooks are available. Project X What is Project X? Project X Origins. Project X Origins Animation Part 1 See how Max, Cat, Ant and Tiger discover the Silver Box. Project X Origins Animation Part 2 Continue the adventures with Max, Cat, Ant and Tiger and discover how they stop The Collector.
Level Chart Download. These young, preserved girls are kept in the halls of the Garden, next to where the current residents sleep, hence the constant presence of death in the novel. Another incredibly strong aspect of the book is the characters themselves. The characters in the novel are extremely complex and have their own personality traits.
These characters are presented in a way that it is easy to distinguish between them, due to their mannerism and behavior, and in a very convincing manner. The interactions between them also present some very memorable, enjoyable, and emotional moments. The girls throughout the story go through different events, from periods of celebration and happiness to mourning and despair. Even those characters that could be labeled as the villains have their own depth. In my opinion, these characters have certain traits and characteristics that make them easier to remember and to distinguish from past characters in similar genres.
The scenes where Maya is being interrogated are narrated from a third person perspective, while the events of the Garden are told in the first person. The interplay between both narrative styles is easy to follow and suits the story well. The language used throughout the book is phenomenal. The author has managed to write the novel in such a way that it hooks the reader, despite how messed up and disturbing some of the things are.
The descriptions also make the book very vivid. Lastly, the language flows very well and is incredibly easy to follow, causing it to be a fantastic page turner.
Thanks for reading my review, and I hope that those of you that decide to read this book enjoy it. Happy reading! See all reviews. Top reviews from other countries.
Not for me. A friend recommended on holiday this as she had read the trilogy. I doubt I’ll go for the next 2 in the trilogy. It read like fan fiction. There’s a weird rape fantasy vibe throughout, the author never fully communicates the horror of rape, murder and kidnapping. I lie, the once, with the last girl she gets it but before that she skirts the issue or makes it beautiful.
The good cop bad cop thing never fleshed out those characters enough. The hero one didn’t meet the usual lead investigator tropes and was poorer for it, apparently he’s the perfect doting dad, no drink problem or dark history.
There’s a weird casual reference to rape when Maya describes her shared flat. Sets an odd tone. There are a couple of references to how hard it is to get Maya to answer questions but seriously, they just let her waffle on, they’re terrible at interviewing. My main bug bear though lies with the language. Most of the novel is narrated by Maya as she talks in an FBI interview.
The language isn’t natural, it sounds like an author’s voice not a 19 year old. Spoilers below! I couldn’t put this book down! OMG – this is a harrowing story about kidnapped girls kept in a beautiful garden until their beauty fades at 21 years old. They are treated well as they are human butterflies in the eyes of the Gardener.
This is a man who is a family man – clearly of worth and value on the outside but due to childhood trauma he wants to collect butterflies like his father did. The difference being he doesn’t want to risk losing them in a fire! The story is told by Maya – one of the girls to get out and she’s so composed the FBI wonder is she is part of it. The Gardener and his eldest son keep the garden well stocked and each girl gets a butterfly on her back along with a new name. Most girls stay for 5 years.
The disturbing part is that they are well cared for and the Gardener seems to think he’s doing them a favour when they eventually end up in resin! Despite meeting Desmond the Gardener’s youngest son – no help comes.
Maya gets close to Desmond but he cannot compute what his father and brother are doing and it takes months along with the brutal kidnap of a 12 year old girl to get him to act. The ending is great, each page was gripping. The book took a few chapters before I accustomed myself to the writers style. However this book is unique when compared to many books on the market which are all called out as Bestsellers, when in truth there are many elements pulled together from other books on the market.
If you want something different, something which scares you because it could be a reality and something that shows the grotesque unimaginable capabilities of sociopaths, lined up with strong female character leads who refuse to let their captor win over them emotionally in their kidnapped existence then you will enjoy this.
One person found this helpful. On a positive note, this book has a unique and imaginative story. I read it in one sitting so there was enough of a hook to keep me invested. I couldn’t put my finger on what was missing. It only dawned on me a day after I’d finished it. There was no depth to the descriptions. I didn’t visualise any aspect of the book in my minds eye whilst reading it. I couldn’t visualise what the people, the building, or most of the garden looked like.
The narrative was really half hearted. Lazy even sorry.. I agree with what other reviewers have commented on regarding the unnecessary paedophilia section. There really wasn’t any need. As soon as done, plug the bootable USB into a system where you want to install Windows Restart the computer.
Press the boot device menu key and select USB to boot first. Select USB device and start the Windows 10 installer. Launch the VMware Player, and start creating a new virtual machine. Select the ISO image file of Windows 10, and use the default settings for riles virtual machine.
Start the virtual machine and go to the Windows 10 installer. Launch the Virtualbox application on your computer, and start creating a new virtual machine. Select Windows 10 and use defualt znd for the virtual machine. Last step As soon as you go to the Windows 10 install screen, follow the steps given below: Select iwndows, time, etc. Type your product isl and proceed. If you do not have any product key yet, you can skip the step and later activate Windows Select the installation type on Custom Advanced.
On the partition selection screen, if your PC already has a Windows installed, then select Windows Drive and format the partition. Or, select the Unallocated space, click the Drive Frse link and create a new partition. Select the primary partition, press Next, and start the installation. Wait while Direct windows 10 iso files bit and bit free 10 is being installed on your PC, your computer may restart several times during bit, don’t press any key and do not eject the USB drive.
The majority of existing studies on Wakamatsu seem to focus on the influence of her gender on her writing practice. My analysis of these Meiji translators will also consider the relationship between their prominence and the reception and means of circulation of their works. and received, how they were advertised, and the circulation figures of the daily publications that carried their works.
The data used for this analysis has been collected through archival research, which includes surveying such print media as the daily newspapers and literary magazines of that period. These materials are more likely to be found in memoirs or academic publications that were published after the Meiji period.
Therefore, the amount of original data used for this analysis is restricted. The data collected for each translator will be compared in order to establish the degree of popularity of each particular translator and the involvement of publishers in promoting their works. The findings of this historical analysis will allow this study to estimate whether the celebrity translator phenomenon is historically rooted in certain traditions more than others. Text analysis Chapter Three The linguistic approach in Chapter Three aims to answer part of my third and fourth research questions, i.
The first will consist of a textual comparison between translated texts and their original source texts. This comparative model has been applied in the history of translation studies by many leading theorists e. Venuti employs text analysis of this kind in his study of the emergence of fluent translation in the English language He compares the degree of fluency in translations of the same original texts by different translators in different periods.
Examining the presence of such translational language in the text is one way to identify the degree to which the translator employs domesticating or foreignising approaches. Similarly, Yukari Meldrum 53 argues that the history of Japanese literature is not affected by the same questions of status as in Europe and North America, where ethnocentrism and monolingualism-centred ideologies are dominant.
Instead, it relies on the source language creating defamiliarising effects which are similar to those of foreignisation ibid. For this very reason, Wakabayashi ibid. However, what might be considered high frequency is not clearly defined. Her study, which focuses on popular fiction, examines whether these features are in fact more frequently found in translation or if they are widely accepted in original writing.
She compares the use of third person pronouns, loanwords, female-specific expressions, 10 abstract nouns as subjects of transitive verbs, and paragraph length between translations and non-translations ibid.
Her findings demonstrate that a higher frequency of third person pronouns, and longer paragraphs compared to original writings are indeed observable in translation. Murakami Haruki has been chosen for this text analysis for his phenomenal visibility, which was addressed earlier.
The analysis of this work in Chapter Three consists of two parts. The first will compare his translation strategy with those of his recognised contemporaries, Nozaki Takashi and Ogawa Takayoshi. As all three translators have translated the same work by the same author, the analysis will investigate whether, or how, their approaches differ. The chosen text for this comparative analysis is F. The text analysis will employ corpus- based methods, focusing on the specific grammatical features and expressions described above and the level of fluency, by comparing the translated texts with established Japanese language norms e.
Wakabayashi, ; Yanabu, ; Yui, Translations tend to contain the female expressions more frequently than original writings, and they are often subject to criticism in terms of readability Ohmori, ; Kono, See also Meldrum The selected passages, which are between two and four lines apiece and were selected because they contain each of the features mentioned above, will enable the analysis to establish the degree to which the three different translations are domesticated or foreignised.
His case will be compared, this time, with Shibata Motoyuki, who has translated the same source texts. Paratextual analysis of celebrity translators Chapter Four Chapter Four focuses on the relationship between translator visibility and paratexts. Thus, the paratext enables a text to become complete as a book and to be offered to its readers ibid.
Furthermore, Batchelor points out that Genette ibid. The Oxford Dictionary defines the former as a brief explanation or note, which is located at the end of a book, while the latter is generally an introduction to a book. She argues that the importance of the functions of prefaces is overlooked in English translations by both publishers and readers 6. In this way it will categorise afterwords according to the nature of their contents, ranging from those that are informative to those that are highly personal, such as anecdotes.
The latter naturally earn the translator greater visibility as an individual than the former. Genette categorises paratexts into two types depending on their location: peritext and epitext. McRae 16 claims that the most cited function of paratexts in translation, especially that of the preface, is to enable translators to make themselves and their works visible.
As in the case of Chapter Three, the analysis of paratext in Chapter Four centres on Murakami Haruki. It will examine his afterwords and essays that are included in his translations and the ways his name is promoted on the dust jackets, exploring how these factors relate to his exceptional prominence. The study will attempt to identify the features of paratext which might reflect or bolster his celebrity status.
The analysis is divided into two stages. The second stage studies the dust jackets of the books used in stage one, focusing on their features, specifically the name of the translator.
This data was originally collected through surveys of and interviews with Japanese publishers for Chapter Five. The analysis focuses on translators, publishers and readers, the three key agents in the production of translator celebrity. It will explore the interactions between these three agents, considering how they influence translator status. The results will also be compared with the cases in other cultural contexts, including the UK and Israel.
It will be argued that the Japanese case is distinct from other cultural contexts where celebrity translators also exist. Bilodeau ibid. The same applied to translators of foreign literature, although the practice did not become standardised until the late nineteenth century Bilodeau, 48, Ruokonen ibid.
These studies take a combination of qualitative and quantitative approaches, employing interviews and surveys. Based on their self-evaluation, they attempt to measure translator status through studying four parameters that relate to their status, namely salary, fame, education and influence.
This approach will be incorporated in my analysis of translators explained below. This final chapter will investigate the relationship between the three key agents in the translator celebrity phenomenon: publishers, translators and readers.
The analysis will first examine the various degrees of prominence of the selected translators. The translators who were surveyed are divided into four groups, based on the categorisation I formulated earlier p. The categories are: recognised, media active, celebrity and super-celebrity.
The aim is to identify how differences in the degree of prominence influence translation practices; whether the translators make conscious efforts to make themselves visible and how their cases compare to the findings in Chapter One. The analysis will contrast the results with the UK context, in which this phenomenon is much less in evidence than in Japan. These comparisons will enable the analysis to isolate cultural and attitudinal trends that make the occurrence of celebrity translators more likely in certain contexts than others.
In my conclusion, I return to my four guiding research questions and attempt explicit answers in the light of the foregoing study: 1. Introduction This chapter asks how the concept of the celebrity translator can be defined. It aims to answer the first two research questions i. what celebrity translators are and what factors create their fame. The chapter will test the applicability of mainstream conceptualisations of celebrity to celebrity translators e.
Turner, ; Marshall, ; Gamson, It will study the processes involved in the production of celebrity translators, asking whether there are similarities with how literary celebrity is produced. Traditionally, in the Romantic period, literary celebrities were perceived as individuals who possessed distinctive qualities such as artistic talent, high social status and a public persona Mole, xii.
Ommundsen ibid. Celebrities in contemporary cultures are frequently referred to as commodities due to the nature of the celebrity creation process, which resembles commercial goods production Gamson, ; Turner, ; Rojek, In addition, whether it is through fame or infamy, the role of celebrities generates emotional reactions among audiences.
However, celebrities take many forms, and the factors that determine their status are complex. The examination in this chapter will focus primarily on the Japanese context, which will be compared with a few examples of celebrity translators in other national contexts. These other national contexts are the Chinese and Hebrew settings in which the status of translators, in socio-cultural terms, has been studied and for which details are available in English, especially from the perspective of translator visibility e.
Hillenbrand, ; Sela-Sheffy, , The chapter will focus on the outstanding cases of celebrity translators in each context who reflect different varieties of translator visibility. These varieties range from translators who become famous for other activities in the first instance, to those whose fame is based directly on their public personae,1 and those whose fame is based on the figures of their source authors or works.
The translators who will be included in the analysis are Murakami Haruki 村上春樹 , whose phenomenal visibility will be used as the high end of the scale to be compared with the others whose degree of visibility and the factors that create their fame vary. The aim is to demonstrate the relationship between the degree of prominence of an individual, their translation strategies and the reception of their works.
The Analysis of Celebrity Translators 1. She finds that those who have attained the top level of prominence are disproportionately better paid than their less prominent counterparts, and their personal reputations allow them to negotiate individual contracts with publishers ibid.
Like celebrities in other elite professions, their fame is constructed from various factors, such as media coverage, prizes, and access to exclusive networks in literary and intellectual fields, rather than simply professionalism in translation ibid. Sela-Sheffy ibid. Those who have no official translation qualifications usually have professions directly linked to the field of literature, and they are often intellectuals, such as poets, authors, literary editors and critics or academics, whose opinions, transmitted by the media, have a significant influence over high-end cultural issues ibid.
Moreover, literary translators in the contemporary Hebrew context frequently claim superiority over source authors ibid. The scholar and translator Nitsa Ben-Ari is a good example. These translators can be ambitious to attain professional prestige, and some of them invest considerable effort in establishing prominent social status and employ what Sela-Sheffy ibid. This phenomenon is illustrated by the way in which their life narratives as translators or their personal relationships with the authors are frequently featured in the media.
It can be argued that the lack of professional criteria is compensated for by media emphasis on their eccentric personalities and unusual lifestyles, which differentiate their status from ordinary people. The image of Hebrew translators in the first category as custodians of culture originates from the pre-state period in the nineteenth century when Hebrew was being promoted as a part of the building of a national culture Toury, xxv.
The example of Aharon Amir, an acclaimed translator who was awarded the Israel Prize, is representative of contemporary translators. On the other hand, translators in the second category importers of foreign cultures and innovators commit themselves to enriching their culture by importing texts from foreign countries whose culture is considered superior to their own ibid.
The prominent translator Rina Litvin cited in Snir, 19 claims that she translates texts with cultural importance, which can be used as models to create masterpieces in Hebrew. His mission was to make these cultures available to the majority of the population, who would otherwise have had no access to them Bronowski, The prestige these translators acquire is created by public admiration, not only for their knowledge of the foreign language, but for their privileged backgrounds, which allow them to become ambassadors of the cultures of the world Sela-Sheffy, In addition to prestige, there is another factor that adds to the prominence of the innovator-translators.
Moshe Ron, for example, suggests that the source author whose works he translated significantly influenced his persona: I started to translate from American literature things that no one had ever done anything with before. Translators whose status most clearly demonstrates the qualities of contemporary celebrity belong to the third category artists in their own right.
Since the mids, Hebrew translators have been actively promoting translations as works of art in their own right Sela-Sheffy, Nili Mirsky, who was arguably the most celebrated translator in the contemporary Hebrew context, represents this phenomenon. This trend has formed a star system in the field of translation. The celebrity translators, in turn, actively display the eccentricity which separates them from the majority of the public.
Thus, these translators maintain their status by constructing images that make them unusual, creating a hierarchy between the translators and readers that stresses the extraordinary vs. the ordinary Couldry, This social distinction may cause readers to feel a fascination for translators who have access to the space where they can create their own images and promote them, just like an actor on stage.
Mirsky, for example, demonstrated her eccentricity by describing her emotional connection with particular source texts she translated. She talked about how the characters in Anna Karenina, which she translated, haunted her: [They] actually walked around at my place at nights, all of them. I actually heard their voices. As if you had another home-land, or another world, or another soul that takes place in Russian Landsman, However, their images and narratives are not produced by cultural intermediaries, like those of celebrities in general.
Hence, it can be said that these celebrity translators possess a certain power that can influence publishers as well as readers, which contrasts with the more general understanding of modern celebrities, who are often controlled by the publicists and consumed as a product by the audience. Chinese contexts China has a long history of culturally orientated translation activities that brought new developments and cultural shifts Hung, As in the Hebrew context, there are a number of prominent Chinese translators who are highly skilled in foreign languages and dedicate themselves to making foreign literature available to their culture.
Most of these were active from the early s up until the Cultural Revolution , during which anything associated with intellectuality was destroyed Langley, Great examples are Fu Lei 傅雷 , Guo Moruo 郭沫若 and Zhu Shenghao 朱 生豪 , whose translations render a huge range of authors, including Balzac, Dickens, Goethe, and Shakespeare respectively Chan, Cao Ying is one of the translators in the above category.
However, unlike his counterparts mentioned above, whose career spans were limited to between the s and s, Cao continued his translation practice well into the late s.
A dedicated translator of Russian literature, Cao translated, most notably, the works of Leo Tolstoy, whom he admired.
Cao earned his first fame when his translation of Story about the Director of the Machine Tractor Station and the Chief Agronomist Galina Nikolaeva, was serialized in 中国青年 [China Youth] in , a magazine which publishes three million copies per issue Ni, In , at the age of 75, he finished The Complete Works of Tolstoy, a twelve-volume edition that had taken him some twenty years to translate Xie and Shi, However, Cao did not appear to promote the sales of his translations by emphasising his persona through the media, as his Israeli counterparts do.
Thus, his celebrity status was strongly associated with his contribution to the Chinese culture. However, the prominence of translators in contemporary China, especially in younger generations, is not limited to relying on their position as cultural leaders, the number of prizes they have received, and the particular works of translation they produce.
Fujii ibid. lists seven translators in mainland China, one in Hong Kong and eleven in Taiwan who translate the works of Murakami in book form, not including pirated versions. Margret Hillenbrand claims that both Lai and Lin enjoy the prestige of being privileged interpreters of Murakami, as well as mediators who link the author to readers. These translators regularly receive correspondence from Murakami fans who do not have direct access to the author himself Lin, cited in Hillenbrand, ; Lai, personal communication, Thus, these translators have arguably attained an exceptional level of celebrity status among their contemporaries.
Her first official translation of the latter work was published in , and in it also became available in Hong Kong, where 47, copies were sold within two years Hillenbrand, Thus, readers seem to develop an illusion that they are connecting directly to Murakami by contacting Lai Hillenbrand, His translation of Norwegian Wood, which has become one of the all-time Chinese best-sellers, has been reprinted twenty-two times in Shanghai alone since , following the arrival of the Murakami craze via Taiwan and Hong Kong ibid: The novel had sold a total of 1,, copies in mainland China by Chan, 9.
One comparable example is the international best seller The Kite Runner Khaled Hosseini, , which, by , had sold 3 million copies since its first publication in Olesen, Hillenbrand ibid. These comparisons are also frequently made by readers in blogs and cited by literary critics ibid.
Furthermore, the celebrity status of Lin and Lai is not produced by intermediaries or by promotion of eccentric personae, as in the case of the translators in the Hebrew context. Thus, the fan base contributes in large part to the production of translator celebrity in these cases. On the other hand, the prominence of translators such as Cao is based on the cultural contributions they make by translating.
In contrast to the examples of Lin and Lai above, these translators attain their celebrity status by providing readers with access to canonical works of foreign literature. Rather, their prominence largely relies either on the fame of the source authors or on the cultural value of the texts they translate for the target readership, given that the quality of their translations is high. In the case of Lin and Lai, it could be said they contribute to the production of the Murakami brand rather than becoming established as brands themselves.
The Japanese context As in the Chinese contexts, translation in Japan played an important role during the cultural modernisation of the late nineteenth century, which earned translators and their works notable recognition as a result, as will be explored in my next chapter. In contemporary Japan, however, unlike in the contexts above, the core factors that earn translator prominence does not seem to be centred on self-promoting their artistic personae, emphasising the superiority of their position as cultural educators, or the result of the fame of the source authors.
Echizen, for instance, is acclaimed for his translation of The Da Vinci Code Dan Brown, , Ogawa is known for his reader-focused translation strategies Yoshioka, 4 , and Kishimoto is famous for her best-selling essays, including ねにもつタイプ Nenimotsu taipu, [Personality Type that Holds a Grudge], while her wit attracts readers to her works.
He also exerts himself in interacting with readers on his websites, and most recently through his own radio programme. The phenomenal popularity of the radio program has been reported in the media since its first launch in August e. These translators, especially Kishimoto, Shibata and Murakami, are heavily promoted by publishers on a regular basis.
The examples above suggest that Japanese celebrity translators can be conceptualised by observing the following factors that construct their fame: 1. the popularity of particular original works or translations; 2. expertise in particular genres; 5. the level of interaction between the readership and translators and, 8. reader reception. Drawing on the distinctions between recognised, celebrity and super-celebrity which I established in the Introduction, the analysis here will examine the above factors to determine the distinctions between the translators in these categories.
The translators chosen for this analysis are: Ogawa and Echizen, whose status is referred to as recognised in this study; Kishimoto and Shibata, who have celebrity status and Murakami as super-celebrity, whose level of fame is at the very top end of the scale, in a category of its own.
The aim here is to observe the difference in the reception of their works. This comparison will also enable the analysis to determine any effect on translator visibility caused by the degree of fluency in the translations and their ultimate popularity. Ogawa Takayoshi Ogawa, now retired Professor of English literature at Tokyo Institute of Technology, has translated a wide variety of modern classics and contemporary literature, ranging from Edgar Allan Poe, F.
Scott Fitzgerald, Paul Theroux and Rohinton Mistry to more contemporary writers, such as Bret Easton Ellis and Jhumpa Lahiri. The source texts are regularly selected and brought by publishers although he agrees to translate only what he likes Ogawa, personal communication, Ogawa is renowned for his smooth translation style, which retains the natural flow of the target language, and his reinterpretations of modern classics, regarded as innovative interpretations.
Unlike his contemporaries, Ogawa does not have his own website or social media site, a not uncommon situation among the older generation of translators. Echizen Toshiya Echizen earned recognition with his translation of the international bestseller The Da Vinci Code Dan Brown, , which was first published in Japan in Echizen had begun his career as a translator only five years prior to the publication of The Da Vinci Code. He specialises in the mystery genre and has so far translated all the works by Brown that have been published in Japan, as well as retranslations of popular works by Ellery Queen such as The Tragedy of X Prior to the publication of this book in Japanese, the author was still largely unknown to Japanese readers, and his titles were not particularly popular Echizen, b.
Echizen ibid. explains that he was offered the translation of Angels and Demons, which required profound knowledge in science and European history, because he used to teach these subjects in schools.
For the same reason, he was automatically selected to translate The Da Vinci Code, which had achieved phenomenal sales in the USA while he was still translating the former ibid. Echizen makes media appearances from time to time, especially in terms of interviews in online-magazines. However, promotional features of the Japanese translation of the novel do not seem to lay any significant emphasis on the translator.
Similarly, the main promotional features of the book cover are the national and international sales rankings and the film version of the story.
This phenomenon contrasts with Ogawa, whose fluent translation seems to be one of the main promotional factors. He translates エンタメ entame , a shortened term for entertainment genres, equivalent to popular genres in anglophone contexts, including fiction and romance. Hence, the sales of translations in entame largely depend on the plot or the popularity of the source text in the source context, rather than the translators.
Unlike Ogawa, Echizen actively communicates with readers through blogs and social media. However, his communication with readers began in , after he had earned significant recognition for his works Echizen, a: Echizen, who previously preferred to remain invisible as a translator, has, since then, started to utilise the media attention he received to take a role in promoting foreign literature ibid.
Echizen also regularly gives seminars on translation in major cities, including Tokyo and Osaka, as well as organising reading events with other prominent translators. The secrets of behind the stage, told by a best- selling literary translator]. Kishimoto Sachiko Kishimoto, who is renowned for her translation skills Niimoto, 39 , is one of the two translators to belong to the celebrity category here. As in the case of her contemporaries above, many of her source texts were brought to her by publishers who usually select the works of authors she would favour.
However, she occasionally selects her own source texts, especially for anthologies. It would not be interesting if the author were less peculiar than myself. Although Kishimoto does not have a personal imprint, the above examples indicate that her name functions as a brand which guarantees that the book is entertaining.
Kishimoto is also known as an essayist, or rather her essays have had a significant influence on her fame as a translator Kishimoto, personal communication, She has so far published three collections of essays, one of which e.
Nenimotsu taipu won the 23rd Kodansha Essay Award in The collection, which comes in a book form, consists of very short essays. However, Kishimoto named the book after her translation of Such Fun by James Salter , which is included in the book. Her essays provide readers with access to her own voice, as opposed to her voice as a spokesperson of her source authors.
Furthermore, her personal accounts allow readers a glimpse of her private life.
Jessica Brody | Official Author Website
But grandmother has a few rules that intrigue Josie. She thinks it is not a problem that she can follow them, even if it is a strange request! But then things begin to happen and the beautiful woods seem to be calling Josie which would cause her This is a scary 4th grade and up read!
Then there is her new friend, Victoria. I would have given this book 5 stars if it had a diverse cast of characters. This book would be awesome if Anna was a brother instead. It is a book full of female characters which leave my male readers a lack to connect to a character! Boys love scary books! They want to see themselves in a character. I am certain my male students will be disheartened to read only female characters! Jul 05, Alyson Stone rated it really liked it Shelves: horror , middle-fic.
Book: The Collector Author: K. My students reading this title around Halloween and told me that if I was a decent horror fan, then I needed to add it to my collection. Like always, they were right. This story is creepy, but not too creepy for middle grade. I would put it on the same terms of Mary Downing Hahn. This deals with creepy dolls and a loner in the woods. Josie has just moved here from the city. Her grandma has strange rules about not going into the woods and no dolls.
Josie just thinks her grandma is nuts. Then, she and her sister both make friends who seem strange, but treat the girls well. Let me tell you, there is nothing more creepy than hearing voices coming out of the woods in the dead of night. The only person who does is their grandma, who keeps saying that Beryl is coming for them. It just sounds downright creepy. Plus, if you look at the cover. Yeah, uh-huh, very creepy.
That cover alone will be enough to draw in middle school readers. The spooky feeling is worked in throughout the story. Even though it was a rather predictable storyline, I still wanted to keep reading. There is just something about the way this book is presented that made me want to keep going.
I also like how this deals with a city girl moving to the country and struggling to fit in. Think about your middle school days. Believe it or not, this is a pretty common thing that middle schoolers to have to deal with. Again, prefect set up for the audience. Middle schoolers do want to read about things that they can relate to. So, overall this book has the right amount of creepy for middle school. Older readers will also enjoy this, especially if you are trying to get into the horror genre.
Nov 22, Rachael Fryman added it Shelves: Six word summary: Creepy lore, creepy woods, creepy dolls! Loved: I think this is a pretty decent MG horror novel for those craving more in the genre.
I know that, while I as an adult found it fairly predictable, I still wanted to finish it to see what happened! Verdict: Add to your TBR. Jun 10, Mysha Sajid rated it it was amazing.
This book was kinda scary. I think a theme for this book would be “listen to your elders” because they probably know better. Oct 23, Avery rated it did not like it. This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
I finished reading The Collector by: K. This story is about a small family moving out to the country with their grandmother, who is very sick. Their grandmother has a set of rules they have to follow. Windows must be shut at night, no dolls in the house, and no going into the woods. The main character, a sixth grade girl by the name of Josie, hates the country. The two talk, and hang out. Eventually, Vanessa comes to sleep over at our lovely protagonists house, and the grandma panics over her being there.
It is soon discovered that Beryl, the nondescript antagonist, is using Vanessa to get to the main protagonist. Personally, I though the book was horrible.
While I, a 13 year old girl, may or may not be the intended demographic, I still should feel something for the characters. All I felt was annoyance. My anger is directed at the author, who clearly does not know how teenagers really act. In moments were I was supposed to be concerned for the characters, or worried that they may not make it out alive, I felt nothing.
The author has no concept of suspense or even how to make a half decent character. None of the characters, except maybe the grandmother if I want to be nice, had any sort of redeeming qualities to offset how fictitious and two-dimensional they seem.
It was so painful to read, and somehow the author managed to convince me to hate the characters rather than want them to make it out okay. Sep 23, Autumn rated it really liked it Shelves: I saw this book at my kid’s book fair and the cover just called to me. This is a good book for the middle grader maybe from 5th on up.
The plot wasn’t very long and it was straight to the point. Josie and her sister have to move in and help their mom out with their grandma.
Though it seems their grandmother is sick and swears that something is out in the woods. There are rules to follow and you better follow them for Beryl will get you. Also, what do dolls have to do with this story? You gotta r I saw this book at my kid’s book fair and the cover just called to me. You gotta read it to find out. Josie, of course, wants to go back home that is until she makes a friend named Vanessa.
Vanessa, it seems though seems very mysterious and it isn’t until towards the end we find out why she is the way she is. It will take a simple task to the break the curse that is within the woods and at the house of Beryl. I will say I was curious on the writing that was left on Josie’s locker but I do have a feeling that it might be from a certain character that couldn’t speak out in fear of Beryl.
When you read the book you will understand. I am not sure if my son would like the book because it has to do with dolls but I may try it out on him. It isn’t scary but it does have a creepy factor to it. View 2 comments. Nov 13, Kim Friant rated it really liked it. I was seriously creeped out during the whole thing! And I was very impressed with the unique story, I felt like I was reading something new.
Beryl is a terrifying villain! I could totally see her in my head and she scared me. I did feel like some loose ends were left and that keeps me from giving it 5 stars. Then again, any future children of mine will be weird enough to start out with scary books so what do I know!
I think this is a great read for anyone who likes creepy stories! Sep 18, Leilahny rated it it was amazing. This is a amazing book called,”The Collector,” by K. R Alexander. Do you like scary stories? If you do, I recommend this book for you! A girl named Josie, her little sister Anna, and their mom move to their grandmothers house from the city of Chicago because their mom lost her job. Her grandmother has only three rules. One, never leave your windows open after dark.
Three, never, ever, go by the house in the woods. Anna and Josie’s grandmother is mentally ill and alwa This is a amazing book called,”The Collector,” by K. Anna and Josie’s grandmother is mentally ill and always mentions someone named Beryl, and that Beryl wants to take Anna and Josie away.
Anna and Josie’s mom say to ignore it because she can’t tell reality from fantasy anymore. But after some strange events occur, Josie thinks her grandmother is right.
If its true, then who’s Beryl? Jun 05, Irlxnda rated it liked it. I liked the plot, it was unique, ish. But when I reached the end it was obviously quite rushed by the author to finish it. It was getting cheesier and cheesier.
I finally finished it, but the author could have done a much better ending Sep 17, Dawn Meyer rated it really liked it. This book, although aimed for younger readers, kept me intrigued. Even though I did see some things coming, I was still invested to see what was going to be done. Very satisfying. Nov 17, Jayden rated it it was amazing. It was creepy but i liked it. May 15, Amit rated it it was amazing Shelves: pdf-ebook-online , horror , favorites , Oh Sweet Jesus Christ!!!
Now that’s what I call a horror ghost story when it includes with my forever nightmare thing Doll too. I just hate Dolls and Mannequins or Clowns too. They give me the load of total creep and nightmare.
Even though I couldn’t help but kept reading when it is about them, yeah you can say I want to face my fear? Well my answer is it has something more then just my fear. My alarm clock started blaring. I reached over to turn it off. My hand bump Oh Sweet Jesus Christ!!! My hand bumped into something. Slowly, I opened my eyes, tried to make my vision adjust. There was a doll on my nightstand. A doll that looked an awful lot like Beryl. So that’s how there grandma warned them.
The story immediately go straight to the point and from the first chapter it just hooked me up and I just couldn’t put it down. This book to me was so addictive that I had to finish it in just one seating as if I got no choice. The truth is I didn’t want to out the book down until I dinish it Josie didn’t like her new school as no one wants to be friend with her but Venessa.
That weird girl seems very nice to her and soon they became best friend. Venessa has her aunt to make her tiffin for her school but nobody else. As Josie’s little sister Anna too made friendship with a girl named Carol, Carol who got a weird characteristics about her too. So when the Venessa invites Anna and Josie both they surpeised at the propose. But eventually they went with her and it was in the back yard of their grandma’s house in to deep woods.
It was creepy and unnatural environment in Venessa’s house and the most frightening thing was when Venessa gift a creepy looking doll to Anna. Well the game just started from there at the very spot and who was Beryl actually? The name that mentioned by their granma but Josie’s mom told them it’s all bogus story. But there’s more to that story not believe it’s fake. Terrible truth is waiting for them to reveal and Josie’s sister in danger too.
So, what should Josie do to keep Anna ok or alive? Full This was a surprisingly creepy book, for being middle grade level. The imagery surrounding the dolls, particularly in the dream sequences, did NOT hold back.
One scene even acted as a bit of jump scare, if you can believe that for a written story. The characters and relationships, for being a short book, were rather solid, and I felt like the kids behaved realistically despite this being one of those “enigmatic rules get broken” horror stories.
The rules are basically as follows: Don’t go into th This was a surprisingly creepy book, for being middle grade level. The rules are basically as follows: Don’t go into the creepy house behind grandma’s house, Don’t bring in any dolls, and Don’t open windows at night. These are all the kind of rules that you would think would be very easy to follow, but–because it’s a horror story–all of them must get broken.
Considering how the main character is a young tween girl who just moved into town, her primary motivation for breaking them is the fear of embarrassment and the desire to make a new friend, which is sadly realistic despite how bizarre the situation she finds herself in is.
The only thing I didn’t like about this book was the ending. No spoilers, but it felt oddly rushed and anti-climactic. It’s still a good read, but it was a little disappointing.
In conclusion, it’s a creepy, fun read despite a weak ending. Feb 24, Ami rated it liked it Shelves: horror. For a children’s book, this is one of the creepiest covers I’ve seen yet, which of course made me want to read it.
It’s a simple story about a 12 year old along with her mom and little sister moving in with her senile grandma view spoiler [or is she? There are 3 strange rules her grandma has for them: don’t leave the windows open at night, no dolls in the house, and never, ever go into the woods. In classic fashion, each rule is slowly broken and things For a children’s book, this is one of the creepiest covers I’ve seen yet, which of course made me want to read it.
In classic fashion, each rule is slowly broken and things get, well, scary. I really liked the buildup in this book and the mystery slowly unraveling. The pacing was really good but I wish there was just a little more at the end for further resolutions. It’s not too scary though, just enough to set the reader on edge and build a lot of anxiety, so I would recommend this to a 3rd grader and up. Feb 12, Paige Ebner rated it it was amazing.
I loved this book! I was totally in love with the plot and the characters. I think it was so interesting to learn the background on specific characters like Josie’s, the main character, new friend Vanessa.
I was shocked after reading who she really was, along with the main antagonist. I was so into the book, that I didn’t let myself read it before bed or else I would get paranoid, because it’s incredibly creepy. I enjoyed this book so much, and I definitely recommend reading it! Josie, her siste I loved this book! Josie, her sister, and her mom move in with their grandmother because of a medical reason, but I won’t go into the specifics. This is definitely at the top of my list for favorite books, even though I still get creeped out by it.
Oct 08, Brittany rated it really liked it. I selected this book for my Banana Splits Book Club for two reasons: 1. It’s October and what is Halloween month with out a good creepy-ish read. Most kids that come to my book club would never pick up something like this to read for themselves. I was so happy that almost all of my kids that came to book club really enjoyed this book and thought that it was a page-turner!
Although the cover looks very creepy, the book itself it not super scary. Something “scary” in the woods and animated dolls.. Something “scary” in the woods and animated dolls This one was a hit for sure! Nov 03, Trevor rated it liked it. This has an effective spooky vibe for a middle grade horror book. I think the target audience for this one will really dig it. Jan 10, Annabelle. H rated it really liked it. I would recommend this book to people who wouldn’t mind reading a strange book.
Nov 19, Koral rated it it was amazing. This was one of the best book i have ever read read. And it was very scary and it really did give me nightmares.
One thing i really liked was that it has very good imagery and i imagined everything in m head , it felt like i was the main character. Right now i am reading “The girl in the locked room” This was one of the best book i have ever read read.
Right now i am reading “The girl in the locked room” Mar 04, Natalie Gavrailov rated it it was amazing. I would say this book deserves a good 5 star rating. I am 9 years old and I have to say, this spooked me out at certain parts.
I could visualize it so well. The end really, really makes you wonder. No spoilers here. Refresh and try again. Open Preview See a Problem? Details if other :. Thanks for telling us about the problem. Return to Book Page. The Word Collector by Peter H. Some people collect stamps. Some people collect coins. Some people collect art. And Jerome? Jerome collected words. In this extraordinary new tale from Peter H. Reynolds, Jerome discovers the magic of the words all around him — short and sweet words, two-syllable treats, and multisyllable words that sound like little songs.
Words that connect, transform, and empower. Fro Some people collect stamps. From the creator of The Dot and Happy Dreamer comes a celebration of finding your own words — and the impact you can have when you share them with the world. Get A Copy. Hardcover , 40 pages. More Details Original Title. Other Editions Friend Reviews. To see what your friends thought of this book, please sign up.
To ask other readers questions about The Word Collector , please sign up. Justin nothing happens next. What age level for this book? TS My 4 yo likes it. He’s not quite a reader. See 2 questions about The Word Collector…. Lists with This Book. Community Reviews. Showing Average rating 4.
Rating details. More filters. Sort order. Start your review of The Word Collector. Sep 26, Calista rated it really liked it Shelves: , award-goodreads-choice , genre-fantasy , diversity , genre-poetry-prose-rhyming , award-various , bage-children , favorite , want-to-own. I am a person who loves words. I love those word-a-day calendars as a kid.
I thought it was fun to try and find ways to use that word during the day. When I am reading, I do like to pick up new words and phrases. Anyway, this book is about people who collect things. Jerome just happens to collect words he loves. He has scrapbooks and notebooks full of words organized into category and subject. One day, he drops all th I am a person who loves words. One day, he drops all the books and the words jumble and he sees new phrases together.
This reminds me of the magnets on the refrigerator with all the words. He then begins sharing the words with people and making them feel better with words. The nephew was not too impressed by this book. Now, the niece would have liked it more is my guess. The nephew does love books, but he said that nothing really happened here. Words are everywhere.
Aug 07, Dario rated it it was amazing. Words tend to either erect or obliterate boundaries between human beings. Thankfully, this is a book about forming bonds in the most unusual way. Whereas most of Jerome’s peers collect video games, cards, devices, etc.
The acts of reading and searching for meaning become essential for his growth and well-being because he wants them to be like that. He found joy in what others usually perceive as being frivolous, and it genuin Words tend to either erect or obliterate boundaries between human beings. He found joy in what others usually perceive as being frivolous, and it genuinely makes him happy. Perhaps the key moment of his journey is when he slips and the words “become jumbled”. He doesn’t cry over them, nor does he give up; he simply strings them together and uses them to recreate the sources which he drew the words from in the first place, as well as create something new out of them.
He also finds the simplest words to be incredibly effective in uniting people. The book itself gains the reader’s attention using simplistic illustrations, colorful pages Lots and lots of words. You never know which one will help you make it through the day. A definite must-read! Feb 16, Jillian rated it liked it. I really loved the beginning of this book – and even the middle! Get this kid a magnetic poetry set, stat!
I love that he started stringing words together and making poetry and songs. But then It became much less a story about a “real” boy who liked to learn new words and more about an allegorical boy who changed the world, one word at a time. But as written, it was a little jarring. View 1 comment. Such a wonderful and great book, a perfect illustrations of the power of words It was so beautiful.
I just can’t ignore the reading done by Obamas. Read by Barack and Michelle Obama. The story is gorgeous and, of course, read by this amazing pair with their clear, beautiful voices amplified the experience. How I miss them. Link to the video Read by Barack and Michelle Obama.
Link to the video Nov 04, Liza Fireman rated it liked it Shelves: shelf This was a sweet sweet book about words, and about Jerome who collects words.
Words are little gems, and collects and organizes them. And then he fell and all of his words went flying. He starts stringing them together and playing with them with less order. In the end he sends them to the wind. And other kids are starting to play with them. It is so much better than any other elementary school age and above.
It is play This was a sweet sweet book about words, and about Jerome who collects words. It is playing with words, numbers, concepts and more. This book was a tiny reminder of that just tiny though.
The story here, is not as tied together, and just touches a bit about the beauty and power of words. My favorite line was: “Jerome had no words to describe how happy that made him”. That alone gives another half a star to get to 3. Nov 08, Dave Schaafsma rated it really liked it Shelves: picturebooks.
Each year my family reads all the Goodreads-award-nominated picture books, and we have been doing this for years. Everyone rates each book and adds a comment and it may or may not affect my overall rating. This is book 8 of 20 of , and yet another example of my separation from my own family on some of these books.
This is the first year this is happening, dunno why. In spite of my low, mean personal review, I upped the rating to reflect the family reading. Tara: 5 stars. I love this!
L Each year my family reads all the Goodreads-award-nominated picture books, and we have been doing this for years. Learning to express himself and make the world better. Harry 13 : 4 stars. I like how he helps the world by sharing his words and thoughts. Hank 12 : 5 stars.
Lyra 11 : 4 stars. I like how he collects words, then gives them away, then finds new ones. Jenn family friend : 4 stars. Jerome is my kind of boy. A book about the love of words. Okay, maybe good, fun, but doesn’t feel that fresh or original. Feb 19, Amy Oberts rated it liked it Shelves: rails-print-media.
The premise of Reynolds’ most recent picture book is intriguing Unfortunately, the second half of the story doesn’t quite match the authenticity of its beginning; the parting message is a familiar chorus rampant throughout most of Reynold’s tales.
The illustrations are whimsical and inviting, inclusive and diverse Nov 06, Scottsdale Public Library added it Shelves: picture-books , childrens , fiction. I really like using this book as an example of expansive vocabulary when I am doing storytime. I’ve taken it to my children’s school and a read-aloud and then added in some vocabulary activities like vocab guessing games using the words from the book , or re naming a color, or found word poems.
The instructional options for this book are truly limitless. Mar 01, Rita Shaffer rated it it was amazing. The power of words! Cute story to show the importance words hold. Mar 14, Barbara rated it really liked it Shelves: humor , hobbies , picture-book , writing , friendship , community , word-lovers , reading , literacy. In this picture book, Peter H.
Reynolds does for words and literacy exactly what he’s accomplished with his previous titles on art, he makes them cool and wraps them in a clever, philosophical package. Jerome collects words, and he even organizes them into categories.
But an accident leads to the realization that sometimes words that seem to have no relationship to each other actually gain new meaning when placed by different, unrelated words.
Not only does he start to realize the power of words In this picture book, Peter H. Not only does he start to realize the power of words to express feelings, to move an audience or to make others feel understood, but he also realizes that he need not keep those words squirreled away.
Instead, he should give them away. I loved how, after all this build up, the book concludes with these lines from the boy who loved words so much: “Jerome had no words to describe how happy that made him” unpaged.
Since he’s shared all his words with others, he literally has no more words to give, but he also would be hard pressed to explain his feelings. This book is perfect for youngsters just learning new vocabulary but also for those who gravitate to words that simply sing on the tongue or feel in the mouth or are interesting just because of their shapes. As they will know, there are words that simply lead us into new worlds and those that seem perfect for what they represent.